Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

known as...

  • 21 announce

    v. anons etmek, duyurmak, ilan etmek, bildirmek, okumak; adaylığını açıklamak
    * * *
    ilan et
    * * *
    1) (to make known publicly: Mary and John have announced their engagement.) duyurmak
    2) (to make known the arrival or entrance of: He announced the next singer.) haber vermek
    - announcer

    English-Turkish dictionary > announce

  • 22 that

    adj. öteki
    ————————
    adv. bu kadar, o kadar, böyle
    ————————
    conj. şu, o, ki, diye, için
    ————————
    pron. şu, o, ki, diye
    * * *
    o
    * * *
    1. [ðæt] plural - those; adjective
    (used to indicate a person, thing etc spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: Don't take this book - take that one; At that time, I was living in Italy; When are you going to return those books?) o, şu
    2. pronoun
    (used to indicate a thing etc, or (in plural or with the verb be) person or people, spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: What is that you've got in your hand?; Who is that?; That is the Prime Minister; Those present at the concert included the composer and his wife.) o, şu
    3. [ðət, ðæt] relative pronoun
    (used to refer to a person, thing etc mentioned in a preceding clause in order to distinguish it from others: Where is the parcel that arrived this morning?; Who is the man (that) you were talking to?)...-en/an
    4. [ðət, ðæt] conjunction
    1) ((often omitted) used to report what has been said etc or to introduce other clauses giving facts, reasons, results etc: I know (that) you didn't do it; I was surprised (that) he had gone.)...ki...-ı/i
    2) (used to introduce expressions of sorrow, wishes etc: That I should be accused of murder!; Oh, that I were with her now!) (ah bir) (ol)saydı, (yap)saydık
    5. adverb
    (so; to such an extent: I didn't realize she was that ill.) o kadar
    - that's that

    English-Turkish dictionary > that

  • 23 unknown

    adj. bilinmeyen, tanınmamış, bilinmez, gizli, meçhul, yabancı
    ————————
    n. bilinmeyen, bilinmez, yabancı
    * * *
    bilinmeyen
    * * *
    1) (not known: her unknown helper.) bilinmeyen
    2) (not famous; not well-known: That actor was almost unknown before he played that part.) tanınmamış, adı bilinmeyen

    English-Turkish dictionary > unknown

  • 24 advertise

    v. reklâmını yapmak, reklâm yapmak, tanıtım yapmak, ilan etmek, duyurmak, ilan vermek
    * * *
    1. tanıt 2. reklamını yap (v.) 3. reklam (n.)
    * * *
    (to make (something) known to the public by any of various methods: I've advertised (my house) in the newspaper; They advertised on TV for volunteers.) reklâm yapmak, ilân etmek
    - advertiser

    English-Turkish dictionary > advertise

  • 25 advertisement

    n. reklâm, ilan, duyuru
    * * *
    1. ilan 2. reklam
    * * *
    noun ((also ad [æd], advert) a film, newspaper announcement, poster etc making something known, especially in order to persuade people to buy it: an advertisement for toothpaste on television; She replied to my advertisement for a secretary.) reklâm, ilân

    English-Turkish dictionary > advertisement

  • 26 age-old

    adjective (done, known etc for a very long time: an age-old custom.) eskiden beri bilinen

    English-Turkish dictionary > age-old

  • 27 air

    adj. hava
    ————————
    n. hava; gökyüzü; esinti, hafif rüzgâr, eda, yayın, tavır, melodi, nağme, caka; fiyaka, çalım
    ————————
    v. havalandırmak, güneşe sermek, kurutmak, söylemek; ortaya dökmek, açılmak
    * * *
    1. hava 2. havalandır (v.) 3. hava (n.)
    * * *
    [eə] 1. noun
    1) (the mixture of gases we breathe; the atmosphere: Mountain air is pure.) hava
    2) (the space above the ground; the sky: Birds fly through the air.) hava, gökyüzü
    3) (appearance: The house had an air of neglect.) görüntü
    4) (a tune: She played a simple air on the piano.) melodi
    2. verb
    1) (to expose to the air in order to dry or make more fresh etc: to air linen.) havalandırmak
    2) (to make known: He loved to air his opinions.) dile getirmek, bildirmek
    - airily
    - airiness
    - airing
    - airless
    - airy
    - airborne
    - air-conditioned
    - air-conditioner
    - air-conditioning
    - aircraft
    - aircraft carrier
    - airfield
    - air force
    - air-gun
    - air hostess
    - air letter
    - airlift
    - airline
    - airliner
    - air-lock
    - airmail
    - airman
    - air pollution
    - airplane
    - airport
    - air-pump
    - air-raid
    - airship
    - airtight
    - airway
    - on the air
    - put on airs / give oneself airs

    English-Turkish dictionary > air

  • 28 alias

    adv. diğer adıyle, başka bir deyişle
    ————————
    n. takma ad, başka ad
    * * *
    1. diğer ismiyle 2. öteki ad
    * * *
    ['eiliəs] 1. noun
    (a false name: What alias did the crook use this time?) sahte ad
    2. adverb
    (otherwise known as: John Smith, alias Peter Jones.) namı diğer, takma adı ile

    English-Turkish dictionary > alias

  • 29 anonymous

    adj. anonim, imzasız, isimsiz, yaratıcısı bilinmeyen
    * * *
    1. anonim 2. isimsiz
    * * *
    [ə'nonəməs]
    (without the name of the author, giver etc being known or given: The donor wished to remain anonymous; an anonymous poem.) kimliği bilinmeyen, imzasız, kimliği gizli tutulan
    - anonymity

    English-Turkish dictionary > anonymous

  • 30 author

    n. yazar, yaratıcı
    * * *
    yazar
    * * *
    ['o:Ɵə]
    feminine sometimes - authoress; noun
    (the writer of a book, article, play etc: He used to be a well-known author but his books are out of print now.) yazar

    English-Turkish dictionary > author

  • 31 be an open secret

    (to be known to many people although supposed to be a secret: It's an open secret that she's getting married next week.) herkesçe bilinen sır

    English-Turkish dictionary > be an open secret

  • 32 blackmail

    n. şantaj, şantajla koparılan para
    ————————
    v. şantaj yapmak, para sızdırmak
    * * *
    1. şantaj yap (v.) 2. şantaj (n.)
    * * *
    verb (to obtain money illegally from (a person), usually by threatening to make known something which the victim wants to keep secret.) şantaj yapmak

    English-Turkish dictionary > blackmail

  • 33 break

    n. kırma, kırılma, kırık, çatlak; ara, mola, teneffüs; ani fiyat düşüşü, fırsat, solo bölüm (caz); gaf, pot, kaçma, firar, fren
    ————————
    v. kırmak, koparmak, bozdurmak, bozmak, kırılmak, parçalanmak, kopmak, patlamak; ara vermek; ağarmak, batmak; iflas etmek; fırlamak; yakın dövüşü bırakmak; çiğnemek; kaçmak, kesmek, ihlal etmek, uymamak, batırmak, çözmek, söylemek, yenmek, dalmak
    * * *
    1. kes 2. kır (v.) 3. aralık (n.)
    * * *
    [breik] 1. past tense - broke; verb
    1) (to divide into two or more parts (by force).) kırmak
    2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) parçalamak
    3) (to make or become unusable.) boz(ul)mak
    4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) uymamak, karşı gelmek
    5) (to do better than (a sporting etc record).) kırmak, egale etmek
    6) (to interrupt: She broke her journey in London.) ara vermek, konaklamak
    7) (to put an end to: He broke the silence.) bozmak, ihlâl etmek
    8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) bildirmek, açıklamak
    9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) kalınlaşmak, erkekleşmek
    10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) etkisini azaltmak
    11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) patlamak, çıkmak
    2. noun
    1) (a pause: a break in the conversation.) ara, mola, teneffüs
    2) (a change: a break in the weather.) değişme
    3) (an opening.) kırık, çatlak, aralık
    4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) fırsat, şans
    3. noun
    ((usually in plural) something likely to break.) kırılacak eşya
    - breaker
    - breakdown
    - break-in
    - breakneck
    - breakout
    - breakthrough
    - breakwater
    - break away
    - break down
    - break into
    - break in
    - break loose
    - break off
    - break out
    - break out in
    - break the ice
    - break up
    - make a break for it

    English-Turkish dictionary > break

  • 34 celebrity

    n. şöhret, ün, ünlü kimse, tanınmış kimse
    * * *
    ün
    * * *
    [-'le-]
    - plural celebrities - noun (a well-known person: celebrities from the world of entertainment.) ünlü kişi, meşhur kimse

    English-Turkish dictionary > celebrity

  • 35 collaborate

    v. işbirliği yapmak, el ele vermek, birlik olmak; düşmanla birlik olmak
    * * *
    1. iş birliği yap 2. işbirliği yap
    * * *
    [kə'læbəreit]
    1) (to work together (with someone) on a piece of work: He and his brother collaborated on a book about aeroplanes.) birlikte çalışmak
    2) (to work along (with someone) to betray secrets etc: He was known to have collaborated with the enemy.) işbirliği yapmak
    - collaborator

    English-Turkish dictionary > collaborate

  • 36 come out

    görünmek, ortaya çıkmak, anlaşılmak, çıkmak, sunulmak, piyasaya çıkmak, sonuçlanmak
    * * *
    ortaya çık
    * * *
    1) (to become known: The truth finally came out.) ortaya çıkmak, öğrenilmek
    2) (to be published: This newspaper comes out once a week.) yayımlanmak, basılmak
    3) (to strike: The men have come out (on strike).) grev yapmak, çalışmamak
    4) ((of a photograph) to be developed: This photograph has come out very well.) çıkmak
    5) (to be removed: This dirty mark won't come out.) çıkmak, silinmek

    English-Turkish dictionary > come out

  • 37 common knowledge

    (something known to everyone or to most people: Surely you know that already - it's common knowledge.) bilinen gerçek

    English-Turkish dictionary > common knowledge

  • 38 confess

    v. itiraf etmek, kabullenmek, söylemek, günah çıkarmak
    * * *
    itiraf et
    * * *
    [kən'fes]
    (to make known that one is guilty, wrong etc; to admit: He confessed (to the crime); He confessed that he had broken the vase; It was stupid of me, I confess.) itiraf etmek
    - confessional
    - confessor

    English-Turkish dictionary > confess

  • 39 contact

    n. temas, dokunma, ilişki, bağlantı, tanıdık, portör, taşıyıcı
    ————————
    v. temas etmek, dokunmak, ilişki kurmak, irtibat kurmak, temasa geçmek, görüşmek
    * * *
    1. bağlantı kur (v.) 2. ilişki (n.) 3. temas et (v.) 4. temas (n.)
    * * *
    ['kontækt] 1. noun
    1) (physical touch or nearness: Her hands came into contact with acid; Has she been in contact with measles?) dokunma, değme
    2) (communication: I've lost contact with all my old friends; We have succeeded in making (radio) contact with the ship; How can I get in contact with him?) bağlantı, ilişki
    3) (a person with influence, knowledge etc which might be useful: I made several good contacts in London.) tanıdık, bildik
    4) ((a place where) a wire etc carrying electric current (may be attached): the contacts on the battery.) bağlantı
    5) (a person who has been near someone with an infectious disease: We must trace all known contacts of the cholera victim.) hastalık taşıyıcı, portör
    6) (a person or thing that provides a means of communicating with someone: His radio is his only contact with the outside world.) bağlantı, haberleşme
    2. verb
    (to get in touch with in order to give or share information etc: I'll contact you by telephone.) ilişki kurmak, temasa geçmek

    English-Turkish dictionary > contact

  • 40 crowd

    n. kalabalık, cemaat, çokluk, izdiham, sürü, topluluk; arkadaş grubu, yığın
    ————————
    v. toplanmak, üşüşmek; doldurmak, sıkıştırmak; ısrar etmek; bıktırmak
    * * *
    1. toplan (v.) 2. kalabalık (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (a number of persons or things gathered together: A crowd of people gathered in the street.) kalabalık
    2) (a group of friends, usually known to one another: John's friends are a nice crowd.) arkadaş grubu
    2. verb
    1) (to gather in a large group: They crowded round the injured motorcyclist.) toplanmak, birikmek
    2) (to fill too full by coming together in: Sightseers crowded the building.) doldurmak, doluşmak

    English-Turkish dictionary > crowd

См. также в других словарях:

  • known — [nōn] vt., vi. pp. of KNOW adj. 1. within one s knowledge, understanding, etc.; familiar 2. recognized, proven, etc. [a known expert, a known theory] n. a known person or thing …   English World dictionary

  • Known — Known, p. p. of {Know}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • known — [adj] famous, popular accepted, acknowledged, admitted, avowed, celebrated, certified, common, confessed, conscious, down pat*, established, familiar, hackneyed, manifest, noted, notorious, obvious, patent, plain, proverbial, published, received …   New thesaurus

  • known — past participle of KNOW(Cf. ↑knowable). ► ADJECTIVE 1) recognized, familiar, or within the scope of knowledge. 2) publicly acknowledged to be: a known criminal. 3) Mathematics (of a quantity or variable) having a value that can be stated …   English terms dictionary

  • known — index apparent (perceptible), cognizable, famous, illustrious, ordinary, outstanding (prominent) …   Law dictionary

  • known — pp. of KNOW (Cf. know) …   Etymology dictionary

  • known as — Going by the name of • • • Main Entry: ↑know …   Useful english dictionary

  • known — adj. 1) known as (known as a patron of the arts) 2) known for (known for being witty) 3) known to (known to everyone) 4) (cannot stand alone) known to + inf. (he is known to frequent that bar; she is known to be a patron of the arts) 5) known… …   Combinatory dictionary

  • known — known1 [nəun US noun] the past participle of ↑know 1 known 2 known2 W3 adj 1.) [only before noun] used about something that people know about or have discovered ▪ a study of all the known facts ▪ her last known address ▪ Apart from vaccines,… …   Dictionary of contemporary English

  • known — known1 [ noun ] adjective only before noun ** 1. ) used for describing something that people know about or have discovered: a theory that fits the known facts The documents were delivered to his last known address. a disease with no known cure He …   Usage of the words and phrases in modern English

  • known — [[t]no͟ʊn[/t]] 1) Known is the past participle of know. 2) ADJ: ADJ n, v link ADJ prep, v link adv ADJ You use known to describe someone or something that is clearly recognized by or familiar to all people or to a particular group of people.… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»